MItteilungsblatt

Logo des MItteilungsblattes

Wer sind wir?

Das Mitteilungsblatt ist ein Monatsmagazin und wird vom Verband der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren herausgegeben. Die Redakteure sind Lech Kryszałowicz und Uwe Hahnkamp (auch Übersetzungen). Das Mitteilungsblatt wird aus Mitteln des polnischen Ministeriums für Inneres und Verwaltung und des Generalkonsulats der BRD in Danzig finanziert. Es richtet sich an Leser aus der Woiwodschaft Ermland und Masuren und erstattet Bericht aus Gesellschaft, Politik und Kultur der deutschen Minderheit. Für Fragen stehen wir unter der Telefonnummer: +48 89 523 56 80 oder per E-Mail: kryszalowicz@wp.pl und suhahnkamp@gmx.net zur Verfügung.
Kim jesteśmy?

Miesięcznik Mitteilungsblatt wydawany jest przez Związek Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur. Redaktorami są Lech Kryszałowicz i Uwe Hahnkamp. Periodyk finansowany jest ze środków Konsulatu Generalnego RFN w Gdańsku oraz MSWiA. Mitteilungsblatt przybliża sprawy mniejszości niemieckiej Warmii i Mazur oraz rozpowszechnia język i kulturę niemiecką. Pytania prosimy kierować na numer telefonu: 89 523 56 80 lub elektronicznie na adres: kryszalowicz@wp.pl i suhahnkamp@gmx.net.